«

»

Noi 04 2011

Viaţa lui David Copperfield 11

Lecturi povestite prezintă Viaţa lui David Copperfield, roman de Charles Dickens.
Urmare la David Copperfield 10.

steerforth 150x150 Viaţa lui David Copperfield 11

David Copperfield: Steerforth pe mare

David Copperfield

21. Micuţa Em’ly

În slujba lui Steerforth se afla un slujitor, Littimer. El îl impresionă pe tânărul David Copperfield prin aspectul său calm şi respectabil . Littimer fu lăsat acasă când cei doi tineri plecară spre Yarmouth.

Odată ajunşi, David află că micuţa Em’ly, nepoata lui Pegotty,  stârnise toate femeile împotriva ei cu frumuseţea ei şi cu manierele de lady. Era şi  cam mofturoasă, nu prea ştia ce vrea.

David se duse  la  Pegotty.  Ea nu îl recunoscu întâi, apoi râseră şi plânseră împreună, amintindu-şi de copilăria lui David. Mister Barkis era bolnav, la pat, dar se bucură mult să-l vadă pe cel care îl ajutase să se însoare.

Veni şi Steerforth şi se aşezară la masă. Steerforth îi cuceri pe mister şi pe missis Barkin. David fu încântat şi mult mai târziu îşi dădu seama că era mai mult un joc pentru Steerforth. El îşi încerca astfel posibilităţile de a cuceri simpatia unor oameni de care, de fapt, nu avea nevoie.

Târziu, porniră prin noapte, către barcazul lui mister Pegotty, fratele dădacei. Picară exact când Ham şi micuţa Em’ly îi anunţaseră pe mister Pegotty şi pe missis Gummidge că se vor căsători. Ham o curtase pe Emily timp de doi ani şi acum nu îi venea să creadă că fata spusese “da”.

Cei doi oaspeţi i-au felicitat, apoi Steerforth a început să povestească şi i-a cucerit şi aici pe toţi. Micuţa Em’ly  îl privea cu ochii mari, aşezată pe o lădiţă lângă Ham, dar cumva retrasă, fără să îl atingă deloc. După ce plecară, cuceritorul Steerforth îl surprinse pe David, spunând despre Ham că părea cam nerod.

22. Câteva privelişti vechi şi noi personaje

David şi Steerforth stătură două săptămâni la Yarmouth.  La insistenţele lui Pegotty, David se mutase la ea acasă. Cuceritorul Steerforth rămăsese la han. Ziua pleca pe mare şi pe David nu îl atrăgea marea. Seara, Steerforth  mergea la cârciumă sau ieşea din nou pe mare. David se ducea devreme acasă, respectând nevoia de linişte a lui mister Barkis.

Într-o seară, David îl găsi pe cuceritorul Steerforth singur în casă la mister Pegotty. Era foarte tulburat, dar nu îi spuse de ce. David mai află că Steerforth cumpărase o ambarcaţiune, pe care voia să o numească “Micuţa Em’ly”. Littimer sosise acolo şi avea să se ocupe de  armarea ei.

 Pe drum se întâlniră cu Ham şi Emily. Aceştia plecară şi văzură în urma lor o tânără ce părea o cerşetoare. La vederea ei cuceritorul Steerforth se miră, se uită după ea de câteva ori şi nu se linişti decât după ce ajunseră la han.

Littimer îl anunţă pe Steerforth că îl aşteaptă miss Mowcher. Aceasta era o pitică ce vorbea în doi peri şi făcea fel de fel de servicii. Vorbiră şi despre micuţa Em’ly, dar David nu înţelese mare lucru.

Ajuns la casa lui mister Barkis îl găsi afară pe Ham. O aştepta pe Emily care intrase acolo cu o fată, Martha. Era cea care îi urmărise. Fusese şi ea ucenică, dar o luase pe căi greşite. Acum o ruga pe Emily să o ajute să plece la Londra,  să-şi găsească acolo o muncă cinstită. După plecarea ei, Emily făcu o criză de plâns, strigând că nu este atât de bună pe cât ar fi trebuit să fie.  Mai spuse că ar vrea să poată fi mult mai recunoscătoare pentru un bărbat atât de bun şi de grijuliu ca Ham.

*

Dă click aici pentru David Copperfield 12 !

Sursa foto

Îi invit pe: Gina, Grişka, Maricica, Mirela, Pavel Arcană, Ramona Iftode, Răzvan Pascu, Rokssana, Roxana Iordache, Semanticus, Serginho, Shayna, Teo Negură, Theodora, Ulise, Valentin, Valeriu Costin, Vasile-Pato Basil, -X- şi pe toţi ceilalţi iubitori de lecturi !

4468025380

11 comments

4 pings

  1. Gina

    Bună dimineața devreme, Zina!
    Stoluri de gânguri mi-au cam făcut noaptea țăndări.

    Știi cum mi-am revenit?- citindu-te . Cu mare plăcere!
    p.s. prin perdele, ziua pare albastră.
    Gina recently posted..prinde hoțul!

    1. Zina

      Atunci când aflu că am făcut un bine cât de mic cu rândurile mele, primesc o răsplată uriaşă ! :)

  2. Mirela

    Oare ţi-am mai spus cât de impresionată a fost Enya mea să afle că o doamnă profesoară de biologie (una din materile ei preferate, seamănă cu bunica-medic!) face acest extraordinar lucru, convinsa fiind că era vorba de o doamnă de … română?!
    Faci un mare bine cu rândurile tale! La cât au de învăţat şi de citit, nu ajung întotdeauna să termine toate cărţile…Dacă mai multe profesoare ar găsi în tine un model şi l-ar urma, chiar în clasă, cred că toţi elevii ar învăţa cu mai multă plăcere, mult mai uşor şi respectându-şi sincer profesorii. Poate funcţionează şi puterea exemplului pozitiv… Mulţumim, Zina!

    1. Zina

      Poate functioneaza, da’poate mi-i pui in cap ! :D
      Cu multa placere, Mirela ! Te pup si o pup si pe Enya ! :)

  3. -X-

    Incerc sa-mi inchipui personajele si sa ma desprind deplicula cinematografica vizionata cu mai multi ani in urma.

    Ciudat ca citindu-ti repovestirile am senzatiaa ca personajele ar fi niste copii, nu adolescenti …
    -X- recently posted..gând brumat

    1. Zina

      Hm, adolescentii de acum peste 160 de ani erau mai naivi decat copiii de acum ! :D
      P.S. Acum imi dau seama de ceva… Ar fi trebuit sa scriu anul aparitiei operelor pe care le-am povestit ? Oricum, la fiecare autor am dat perioada in care a trait, dar s-or uita copiii la datele biografice ?…

  4. Marycix

    Prin toate actiunile sale, David, arata nobletea sufletului sau! Ma refer aici la legatura pe care o pastreaza cu bona sa, Pegotty!
    Marycix recently posted..Saul participă la omorârea Sfântului Ştefan

    1. Zina

      Da, curatenia lui sufleteasca l-a salvat din multe primejdii si i-a pastrat dragostea celor apropiati.

  5. Naica

    Primul lucru pe care il fac ,atunci cand deschid ”obiectul”,este sa ma conectez la trecute vremi ,pe care le povestesti cu mult har.Bunatatea si sensibilitatea lui David ,dar si a altor personaje , am dori sa fie mai des intalnite si astazi.

  6. MarcAT

    dupa atatea articole despre David Copperfield, a inceput sa-mi placa si mie, desi tre sa recunosc ca acu vreo 10 ani nu mi-a placut deloc, am incercat sa citesc putin, dar pur si simplu ma plictisea… acu mai nou prefer audiobook-urile:D
    MarcAT recently posted..Case de marcat

    1. Zina

      Daca a inceput sa-ti placa,continua sa citesti :D

  1. Expresia bunului gust. Van Cleef & Arpels « Mirela Pete. Blog

    [...] Dictatura Justitiei, CELLA, Daurel, Max,, Gabi123,Supravieţuitor, Colţul cu muzică,Zina,Theodora Marinescu,  Teo Negură, Gabriela [...]

  2. Neliniştitu' » Post Topic » Hai să ne-auzim vineri seara!

    [...] Zina, Teo Negură, Gabriela Elena, [...]

  3. Miresme de departe…ca să ne fim mai aproape. Parfumul fructelor exotice. Poveste parfumată « Mirela Pete. Blog

    [...] CELLA, Gabi123,Supravieţuitor, Colţul cu muzică, Teo Negură, Gabriela Elena. Max,Tudor,Sara,Zina,Theodora,Lili,-X-,Luna Pătrată,Daurel,Lolita,Octo Cat.Si nu [...]

  4. Viaţa lui David Copperfield 12

    [...] la David Copperfield 11. Betsey Trotwood, mătusa lui David [...]

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile necesare sunt marcate *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

CommentLuv badge