«

»

LEGENDA RANDUNICII de Vasile Alecsandri

Povestiri pe scurt ale unor scrieri recomandate elevilor, dar iubite și de adulții amatori de lecturi.
În secțiunea LegendeLegenda randunicii,  scrisă în versuri de Vasile Alecsandri. 

VASILE ALECSANDRI

n.1821 – d.1890

Poet, dramaturg-creator al teatrului românesc, folclorist, membru fondator al Academiei Române şi, în acelaşi timp, om politic, ministru,diplomat, Vasile Alecsandri a fost o personalitate marcantă a Moldovei, apoi a României secolului al XIX-lea. Numai câteva din creaţiile sale literare: poezie – ciclul Doine şi Lăcrămioare, Pasteluri; teatru – drame Fântâna Blanduziei, Despot Vodă, – comedii Chiriţa în Iaşi, Chiriţa în provincie, – feeria naţională Sânziana şi Pepelea; proză – Istoria unui galben, Balta-albă, Călătorie în Africa.

Legenda rândunicii

rochita-randunicii

Legenda randunicii – florile formate din rochita fetei transformata in randunica

A fost odată un mare împărat căruia împărăteasa îi născu o fată. La naştere, o zână ursitoare îi meni să fie mlădioasă ca trestia, să aibă graiul dulce ca mierea şi obrajii ca bujorii. Apoi  zâna îi dărui o rochiţă fermecată, pe care copila nu trebuia s-o scoată niciodată de pe ea,  ca să fie ferită de rele şi spuse că trebuie să se ferească de Zburătorul luncilor.

Crescu frumos copila, după cum menise zâna. Începu să se plimbe în luncă, pe malul apei, pe sub arini, să urmărească rândunelele cum zburau, să stea în soare, pe iarbă. Atunci auzi glasul ademenitor al Zburătorului care îi spunea cuvinte dulci despre frumuseţea ei, despre părul ei negru şi chipul ei alb, despre buzele ca nişte cireşe şi ochii ca nişte luceferi strălucitori.
Fata de împărat fugi, dar într-o noapte caldă de vară, când nici o adiere nu mişca frunzele şi toată natura dormea sub razele lunii, copila se duse la malul pârâului să se scalde. Scoase rochiţa fermecată şi se scufundă în apă. Toate păreau să îi admire frumuseţea: şi iarba de pe maluri, trestiile, valurile şi nuferii, pădurea şi chiar luna argintie.

Copila auzi cântatul cocoşului, care vestea zorii. Se grăbi să iasă din apă, dar rochiţa îi dispăruse. Pe mal se afla Zburătorul, cu ochii aprinşi. O cuprinse în braţe, dar deodată se trezi cu braţele goale şi auzi un freamăt de aripă. Copila se preschimbase în rândunică şi îşi luase zborul, iar rochiţa fu luată de vânt şi se topi în raze ce căzură pe pământ. Din ele crescură până dimineaţă florile ce se cheamă şi azi rochiţa rândunicii, după cum spune legenda rândunicii.

ooooOoooo

Găsești textul întreg pe blogul Lecturi scolare !

Sursa foto

Citește și:

 

4468025380

134 comments

8 pings

Skip to comment form

  1. Nicoleta

    Foarte frumos! Este uimitor cum un lucru pe care il considerai inutil ajunge sa insemne ceva magic pentru tine!Legenda este momentul in care un om considerat un nimic pentru unii oameni se trezeste sa spuna o legenda despre un lucru si spusele lui nu sunt luate in serios de catre alti oameni dar acel om care ar curajul sa stea la masa si sa discute cu un om considerat inteligent, il face din vorbe cel considerat stupid!Asa se naste o legenda. ATENTIE! Cititi cu atentie si luati in considerare semnele de punctuatie deoarece daca nu faceti acestea nu are niciun sens spusele mele!

    1. Zinaida Strinu

      ATENTIE ! Bați câmpii !

  2. philip

    super legendă :) sincer

  3. Cosmin

    Mersi mult de legenda….cea mai tare :* :))

    1. Zinaida Strinu

      Cu plăcere, Cosmin !

  4. Beatrice

    Acesta este rezumatul,adica povestirea legende pe scurt?

    1. Zinaida Strinu

      Este povestirea pe scurt, adică nu rezumatul. Dacă vrei rezumat, o poți transforma urmând regulile din articolul despre rezumat (dă clic pe acest cuvânt albastru).

  5. Diana

    Doamna Zina , mi-au placut mult povestirile dumneavoastra . M-au ajutat enorm . Am o intrebare in legatura cu aceasta legenda de Vasile Alecsandri . Eu am avut de povestit niste legende populare romanesti . Aceasta legenda este populara romaneasca . Aceeasi intrebare as aveao si pentru Legenda ciocarliei de Vasile alecsandri . Multumesc !

    1. Zinaida Strinu

      Acestea două sunt legende culte.
      Iată niște exemple de legende populare: Fata Pădurii, Baba Dochia (Odochea), Soarele și Luna, Legenda curcubeului, Legenda lui Pintea, Legenda uriașilor.

      1. Diana

        Multumesc !

        1. Zinaida Strinu

          Cu plăcere, Diana !

  6. ea

    Doamna Zina povestea Legenda randunicii este tot una cu Legenda randunicai??????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Va rog foarte frumos sa sa imi raspundeti chiar acum

    1. Zinaida Strinu

      Da, este același lucru. ”Chiar acum” nu pot să răspund, fiindcă nu stau tot timpul la calculator.

  7. alexandra

    acesta este rezumatul legendei??? as vrea sa stiu cel tarziu maine
    Multumesc

    1. Zinaida Strinu

      După cum scrie și în titlul blogului și la începutul acestui articol aceasta este povestirea pe scurt a legendei. Poate fi transformată în rezumat urmând regulile din articolul despre rezumat (dă clic pe acest cuvânt albastru).

  8. alexandra

    asta este intreaga povestire ca nu prea mi se pare … ma rog ! este foarte frumoasa felicitari !

    1. Zinaida Strinu

      Nu prea ți se pare pentru că, probabil, nu ai citit legenda în întregime, textul ei original. Citește-l, îl găsești și pe blogul ”Lecturi școlare”. Vei descoperi că am povestit legenda în întregime.
      În general, când ”nu prea ți se pare” ceva, ar fi bine să spui și de ce. Altfel, oricând poți arunca aiurea cu vorbele…

    2. bianca ionela

      este foarte frumoasa

      1. Zinaida Strinu

        Da, Bianca, într-adevăr este foarte frumoasă.

  9. Catalina

    Multumesc mult m-ati ajutat mult la scoala . Si este o super legenda ,nu puteam gasi alta mai frumoasa.

    1. Zinaida Strinu

      Cu placere, Catalina. Ma bucur ca te-am ajutat.

  10. Razvan Fişer

    Mulţumesc mult ! Însă , dacă nu mă înşel , Vasile Alecsandri i-a dat titlul de “Legenda Rândunicăi” , nu “Legenda Rîindunicii” , din cauza limbajului utilizat pe vremurile scriitorului . Am menţionat acest lucru pentru că aş fi vrut să se fi păstrat denumirea iniţială . Chiar şi aşa , este foarte foarte bun acest rezumat ! Cred ca acest site este foarte util pentru elevi ! Mulţumesc !

    1. Zinaida Strinu

      Desigur, așa sună titlul pus de scriitor. Totuși, denumirea larg acceptată este “Legenda rândunicii”, după ortografia actuală, fiind considerate corecte amândouă. Pe site-ul Lecturi școlare, unde am publicat unele texte integrale, originale, am păstrat titlul în forma scrisă de Vasile Alecsandri

      Multumesc pentru aprecieri, Răzvan !

  11. Claudia

    Multumesc foarte mult pentru atatea povestiri!!!!
    Pentru scoala am de facut peste 100 de povestiri si cele mai multe le iau de pe site-ul acesta.
    Va multumesc inca o data!

    1. Zinaida Strinu

      Cu placere, Claudia, dar daca le iei prin copiere si nu citesti textele intregi, nu castigi mare lucru.

  12. CASIAN

    MULTUMESC MULT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    1. Zinaida Strinu

      Cu placere !

  13. Vasile

    Foarte frumoasa! Meritati sa va cunoasca multa lume! Eu tot nu am inteles de ce cuvintele “Zburatorul…” si celelalte sunt ingrosate?

    1. Zinaida Strinu

      Mulțumesc pentru aprecieri !
      Cuvintele îngroșate sunt cuvinte-cheie, pentru Google.

  14. karina

    frumos siteul bravo!

    1. Zinaida Strinu

      Mulțumesc, Karina ! :)

  15. karina

    iti multumesc ! site-ul acesta este de mare ajutor! mie mi-a trebuit si la scoala rezumatul legendei astea ! sa stii ca nu am copiat ! m-am orientat dupa ideile tale si am primit nota 10* ! multumesc , si felicitari pentru creatia ta !

    1. Zinaida Strinu

      Cu placere ! Ma bucur ca ai luat 10 pe munca ta ! Bravo, Karina !

  16. Biencutza

    Foarte frumoasa povestirea,mai ajutat mult ,nu o sa o copiez!

    1. Zinaida Strinu

      Cu plăcere, Biencuța ! Bravo ție, să nu copiezi ! :)

  17. Bianca

    M-a ajutat foarte mult acest rezumat!Ms mult!!!!:*

    1. Zinaida Strinu

      Ma bucur ca am putut sa te ajut, Bianca !

      1. Bianca

        Ati putea sa ma ajutati si cu Naluca?

        1. Zinaida Strinu

          Naluca ? De cine ?

          1. Bianca

            De Cezar Petrescu.Puteti sa ma ajutati?

            1. Zinaida Strinu

              ??? De Cezar Petrescu ce ?…

              1. Bianca

                Naluca de Cezar Petrescu!

                1. Zinaida Strinu

                  Am înțeles acum ! Poate mai spre toamna, Bianca !

  18. adrian

    sunt fan site-lui acesta
    abia astept sa ma puneti

    1. Zinaida Strinu

      Unde vrei tu sa te pun, Adrian ?

  19. ROLY

    Puteai sa o faci mai scurta, dar e frumoasa legenda oricum. Multumesc ca ai creat acest site !

    1. Zinaida Strinu

      Cu placere, Roly !

      1. ROLY

        Dar totusi imi spui si mie cum vine asta ”cum zburau, să stea în soare, pe iarbă” ????

        1. Zinaida Strinu

          Ai scos din context si sigur ca nu e de inteles. Fraza e asta:”Începu să se plimbe în luncă, pe malul apei, pe sub arini, să urmărească rândunelele cum zburau, să stea în soare, pe iarbă.” Deci fata incepu sa se plimbe…, sa urmareasca…, sa stea….

          1. ROLY

            aaa am inteles acum ms

            1. Zinaida Strinu

              Cu placere ! Vezi, tot e bun la ceva site-ul, mai bine il mai las, ce zici ?!

  20. Mara

    Mersi foarte mult! E de mare ajutor acest site! :*

    1. Zinaida Strinu

      Cu plăcere !Mă bucur că apreciezi site-ul meu, Mara !

      1. alexandra

        ms si mie ma ajutat foarte mult

  21. Alexandra

    Imi place foarte mult povestirea. M-a ajutat sa iau un 10 la limba romana.

    1. Zinaida Strinu

      Ma bucur mult ca iti place si felicitari pentru nota 10 !

  22. edy

    une pot gasi ideile principale

    1. Zinaida Strinu

      Le cauti in text si le gasesti ! ;) :D

  23. Andreea

    Am vazut pe alte site-uri ca se scrie legenda “randunicai”. Cum este corect randunicai sau randunicii?

    1. Zinaida Strinu

      Titlul original era ”Legenda rândunicăi”. De când a apărut legenda, din 1874 (acum aproape 140 de ani), ortografia s-a mai schimbat, acum se scrie ”rândunicii”. Deci e corect în ambele feluri.

  24. maya

    A fost soooooopher cool am luat 10 cu felicitari pe spatele tau :)))

    1. Zinaida Strinu

      Dacă te-ai multumit doar să copiezi, nu ti-a ramas nimic in cap si o sa fie vai de spatele TAU la teste si examene ! ;)

      1. linte

        si carei problema daca a copiat,soarta uneori na-i timp sa-ti faci toate temele si mai copi

        1. Zinaida Strinu

          Pai macar invatati sa scrieti corect, ia uite cum scrii…

  25. Dorin Staicut

    Imi place

  26. emanuel

    In propozitia ,,Atunci auzi glasul ….” auzi se scrie cu doi i auzii
    Inafara de aia este tot bine si imi place foarte mult legenda asta

    1. Zinaida Strinu

      NU ! Acolo nu se scrie cu doi ”i” !
      1. Eu auzii cu uimire glasul privighetorii.
      2. Ea auzi glasul mamei sale.

  27. alex

    ma bucur foarte mult ca am gasit acest sait, deoarece am avut de facut o tema in care trebuia sa comentez povestea LEGENDA RANDUNICII .

  28. Roobert Mihai

    Felicitari pentru legenda! ! !

    1. Zinaida Strinu

      Multumesc frumos !

  29. TaTaRuSaNu.

    E rezumat sau e intreaga poveste ? Mersi :*

    1. Zinaida Strinu

      E povestirea pe scurt a legendei, scrie și sus. Originalul este în versuri, citește-l neapărat ! Îl găsești pe blogul Lecturi scolare.

  30. Iuly

    E frumoasa legenda

    1. Zinaida Strinu

      Așa este, dar mai sunt multe altele.

  31. Hatos Robert

    Multumesc foarte mult , ma va ajuta la scoala .

    1. Zinaida Strinu

      Cu plăcere, Robert !

  32. Bogdi

    Aaaaa multumesc :)

  33. Bogdi

    Zina am o intrebare legenda randunici ce ai scriso aici ii rezumat???

    1. Zinaida Strinu

      ”ii”, adică ”este” povestire pe scurt, scrie încă de la începutul blogului și al articolului.

  34. Mihai

    Multumesc foarte mult, te pup pentru ca mai ajutat la LECTURILE SUPLIMENTARE pentru la scoala.

    1. Zinaida Strinu

      Cu plăcere, Mihai !

  35. gio

    multumesc m-ai ajutat la scoala
    te felicit pentru poveste
    multumesc mult pentru ajutor.

    1. Zinaida Strinu

      Cu multă plăcere, Gio !

  36. mikkutta

    Foarte frumoasă povestire. Chiar imi trebuia foarte mult la scoala.

    1. Zinaida Strinu

      Într-adevăr, e foarte frumoasă !

      Te rog frumos să nu mai scrii prescurtat. Cred că nu e mare pierdere de timp să scrii cuvintele întregi, mai ales că ai scris zece vorbe.

  37. mihaela

    ce frumoasa era povestea

    1. Zinaida Strinu

      Cum adică, „era” ?…

  38. alinavascul

    povestea aceasta este frumoasa,mi-a trebuit la lecturi.

  39. Nichita

    Multumesc ma va ajuta la scoala .

    1. Zinaida Strinu

      Cu plăcere, mă bucur să te ajut !

  40. Emilia Konyicska

    Buna! Este foarte frumoasa! Ma bucur ca ai povestit! Am nevoie pt scoala.

    1. Zinaida Strinu

      Dacă ai nevoie, atunci citește și textul întreg al legendei, neapărat ! :)

  41. FlAvIUs

    foarte utila m-a ajutat mult.:)

    1. Zinaida Strinu

      Mă bucur foarte mult !

  42. Bogdan

    Foarte frumos !!!

    1. Zinaida Strinu

      Dacă-i vorba pe așa, toate sunt foarte frumoase, nu trebuie să scrii asta de cate ori citești altă povestire ! ;)

  43. ion

    E foarte frumos.

  44. ana

    1. …
    2. …

    1. Zinaida Strinu

      Boureanu Ana, cu IP 92.83.64.41, pe blogul acesta nu există rubrică de rețete culinare, dar oricum, îți doresc poftă bună la amândouă !

  45. Deniii

    In realitate aceasta legenda este o poezie ?

    1. Zinaida Strinu

      Da, a fost scrisă în versuri de autor.

  46. alessia

    Asta este povestea intreaga sau mai este o parte ?

    1. Zinaida Strinu

      Aici am povestit pe scurt toată legenda. Dacă vrei să citești textul întreg al legendei, il gasești pe blogul Lecturi școlare.

  47. Razvan

    Foarte frumoasa imi va trebui maine la scoala la ora de optional.

    1. Zinaida Strinu

      Îmi pare bine să te ajut, dar dacă vrei să ai succes deplin, du-te și citește și originalul, vezi că ai o trimitere la sfârșitul povestirii pe scurt.

  48. andreea o

    Imi place foarte mult aceasta legenda, multumesc mult, imi va trebui la scoala.

    1. Zinaida Strinu

      Cu placere, Andreea ! :)

  49. alexandruu

    Dar adevarata scriere este sub forma de versuri ?

    1. Zinaida Strinu

      Forma originală este în versuri și o poți vedea dacă dai click pe linkul de la sfârșitul povestirii.

  50. myhaela

    Este o legenda frumoasa si chiar mi-a placut mult !

    1. Zinaida Strinu

      Îmi pare foarte bine că ți-a plăcut, Mihaela ! :)

  51. sandra

    Super aceasta legenda. M-a ajutat foarte mult la scoala.

    1. Zinaida Strinu

      Mă bucur mult că te-a ajutat ! :)

  52. ellie

    Super legenda, interesant site-ul. Ma ajuta foarte mult pentru ca nu am timp sa citesc si ne cere profa trei povestiri pe saptamana. :)

    1. Zinaida Strinu

      Ma bucur ca pot sa te ajut ! :)

  53. bia

    Frumos!Chiar mi-a trebuit pentru scoala…MS mult :D

  54. adrian

    este frumoasa

    1. Zinaida Strinu

      Multumesc !

  55. Roxana

    Frumoasa poveste

    1. Zinaida Strinu

      Da stiu că ai citit la povesti azi ! :)

  56. condruz oana maria

    frumoasa poveste. maine ii voi povesti doamnei ceea ce ne-a cerut.

    1. Zinaida Strinu

      Nu e o poveste, e o legenda…

  57. Alex

    super frumoasa legenda imi si trebuia la scoala :D multumesc foarte mult

    1. Zinaida Strinu

      Ma bucur ca te-am ajutat, dar originalul e mai frumos decat povestirea mea. Poate reusesti sa il citesti in vacanta mare ! :)

  58. cristiana

    este foarte frumoasa povestea si chiar imi trebuie pentru scoala.:)

    1. Zinaida Strinu

      Bună ! Mă bucur mult dacă te-am ajutat, dar te rog să cauţi legenda şi să o citeşti, este mult mai frumoasă decât povestirea mea :)

  59. Devoratoarea de muzica

    Ti-e dor de primavara?

    1. Zinaida Strinu

      Cinstit ? Nu ! De vara !

  60. Blackwater

    Cine spune ca animalele sau pasarile nu pot sa simta dragostea?

    1. Zinaida Strinu

      Ştiam amândouă întâmplările. Am plâns când le-am văzut prima oară şi nici acum nu am fost departe. Iubirea e un sentiment universal. Şi plantele o simt. Suntem trei amice care am avut câte un bonsai din aceeaşi specie. de aceeaşi vârstă, în acelaşi timp. Ai lor au murit de mult. Al meu trăieşte şi azi. De ce ? În fiecare dimineaţă îl salut, îi vorbesc şi îl mângâi…

  61. Greta

    Foarte interesant site-ul si povestile. Am fetita in clasa I si inca ii mai citesc eu, dar cand nu am timp, o sa apelez la povestirile tale pe scurt. Fiind destul de ocupata cu serviciul, o sa rog si profesorul care sta cu ea dupa scoala sa ii mai spuna cate o poveste de la tine de pe site.

    1. Zinaida Strinu

      Mă bucur mult că sunt de folos şi fiicei şi mamei ! Un an bun să aveţi ! :)

      1. andrey

        foarte frumoasa

  62. Zinaida Strinu

    Cred ca e prea frig.

  1. VASILE ALECSANDRI celebrat de Google - Povestiri de lecturi școlare

    [...] Legenda rândunicii [...]

  2. Imbunatatiri aduse originalului | Jurnal de Belgia

    [...] Asa ca mi-am spus ca cineva trebuie sa fii incercat sa explice poezia unor copii. Si am gasit asta. Asadar, le dau dreptate celorlalte si celorlalti – e vorba de o [...]

  3. LEGENDA CIOCARLIEI de Vasile Alecsandri

    [...] Legenda rândunicii Dacă ţi-a plăcut, trimite şi altora !FacebookGoogle +1TwitterLinkedIn [...]

  4. Lecturi: Chiriţa în provinţie - Actul II

    [...] în provinţie, comedie cu cântice, în 2 acte, de Vasile Alecsandri. Lecturi povestite pe [...]

  5. Lecturi: Chiriţa în provinţie - Actul I

    [...] în provinţie, comedie cu cântice, în 2 acte, de Vasile Alecsandri. Lecturi povestite pe scurt. Actriţa Draga Olteanu Matei în rolul [...]

  6. Lecturi: Chiriţa în Iaşi

    [...] în Iaşi sau Două fete şi-o neneacă, comedie cu cântice, în trei acte,  de Vasile Alecsandri. Lecturi povestite pe [...]

  7. Lecturi: Legenda ciocârliei - Lecturi povestite pe scurt

    [...] de Vasile Alecsandri. Lectură povestită pe [...]

  8. Legenda rândunicii - Ziarul toateBlogurile.ro

    [...] Legenda rândunicii Wed Jan 05, 2011 7:50 am Copila împăratului scoate rochiţa fermecată de la zână şi cade pradă Zburătorului, dar scapă devenind rândunică. Continue reading → [...]

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile necesare sunt marcate *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>